ملانصرالدين شنيده بود که اگر کسي ترياک بکشد، درد و غصه اش را فراموش مي کند و سر حال مي شود.نزد عطاري محل رفت و مقداري ترياک خريد و به منزل برد. بعد دور از چشم عيالش برد توي حمام و شروع کرد به کشيدن. اما ديد هيچ تاثيري ندارد. بعد همان طور لخت و بدون لباس از حمام بيرون آمد و رفت سراغ عطار و گفت: اين چه ترياکي بود که به من دادي اصلا" مرغوب نبود و هيچ افاقه نکرد. عطار نگاهي به سر تا پاي ملا انداخت و گفت: چه تاثيري بهتر از اين.